created by: Trickster-p
concept, staging: Cristina Galbiati, Ilija Luginbühl
artistic collaborator: Simona Gonella, Yves Regenass
game design: Pietro Polsinelli
original sound landscape: Zeno Gabaglio
construction assistant and collaborator: Arianna Bianconi
production: Trickster-p, LAC Lugano Arte e Cultura
co-production: Pro Helvetia, DECS Repubblica e Cantone Ticino – Fondo Swisslos, Città di Lugano, Municipio di Novazzano, Fachausschuss Tanz & Theater BS/BL, SWISSLOS/Kulturförderung Kanton Graubünden, Landis & Gyr Stiftung, GKB BEITRAGSFONDS, Stiftung Dr. Valentin Malamoud, Boner Stiftung für Kunst und Kultur, Bürgergemeinde Chur, Fondazione Winterhalter