UN’ESTATE DI MUSICA CON LA MEMBERSHIP
Tutti i concerti di Triennale Estate sono gratis con le membership Explorer, Insider e Supporter.
Triennale Milano
© Shonen Insolence Productions
Proiezione online

L’Âge d’or

Éric Minh Cuong Castaing
24 novembre 2020, ore 20.00
Ingresso libero Durata: 21'
Il miracolo artistico si svolge spesso dove non è previsto. Questa esibizione ha portato lacrime e sorrisi anche agli spettatori più indifferenti.
Le Monde
L’Âge d’or è un cortometraggio che si muove poeticamente tra il genere documentario e la fiction. Realizzato tramite l’uso di nuove tecnologie, il lavoro è un esperimento coreografico nato dall’incontro tra un gruppo di bambini e ragazzi con disturbi motori e la compagnia di danzatori del Balletto di Marsiglia. Creato dal pluripremiato coreografo e artista visivo Éric Minh Cuong Castaing a partire da una residenza di un mese in un istituto medico specializzato, il film coglie le emozioni dei bambini che partecipano all’esperienza inclusiva della danza e alla magia della realtà virtuale. Un progetto video provocatorio che dà rilievo a particolarità fisiche e sensoriali e celebra l’estetica vissuta dei corpi in movimento. Precede la proiezione un incontro tra il regista e Luca Santiago Mora, tra i fondatori dell’Atelier dell’Errore, laboratorio di arti visive progettato per la Neuropsichiatria Infantile.
Éric Minh Cuong Castaing è un coreografo e artista visivo, associato del Balletto Nazionale di Marsiglia (2016-2019). Diplomato alla scuola dell’immagine Gobelins di Parigi, crea lavori con la sua compagnia Shonen, combinando danza, arte visiva e nuove tecnologie. Formatosi originariamente in hip hop, ha successivamente studiato la tradizione del Butoh e quella della danza contemporanea. I suoi lavori sono stati presentati in tutta Europa (National Center for Dance, 104 Paris, MAC Créteil, Tanzhaus Dusseldorf, Tanzquartier Vienna) e ricevono il sostegno del Ministero della Cultura Francese. Ha ricevuto numerosi premi: premio LE BAL-ADAGP per la giovane creazione 2019, Audi Talents 2017, Dream of a digital draft SCAM, premio digitale Lagardère, Sacd–Beaumarchais danza coreografica, primo premio Diversity Foundation, PULSAR). In progetti interdisciplinari collabora con artisti del calibro di Alessandro Sciarroni e Pauline Simon, registi teatrali quali Silvia Costa, registi cinematografici quali Mathilde Suppe e la scultrice Anna Tomaszeski.
...altro
Crediti
Ideazione: Éric Minh Cuong Castaing, Marine Relinger  Collaborazione artistica: Silvia Costa  Realizzazione: Éric Minh Cuong Castaing  Produzione: Insolence Productions, Anne-Lise Mallard, Vincent Antonini  Interpretazione: Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal, Silvia Costa, i bambini del centro Saint-Thys (Myriam Abdallah Ikram, Sarah Amani Bels, Maëlle Cavin, Sarah Curel, Yannis Ferchichi, Lea Genovese, Seyit Ali Gonul, Lilian Meconi, Océane Sanchez, Lucie Satti), i danzatori del Balletto Nazionale di Marsiglia  Direzione fotografica: Marc Da Cunha Lopes  Musiche originali: Alexandre Bouvier  Coproduzione, supporto: Audi Talents 2017, Festival de Marseille, Ballet National de Marseille, Ministero della Cultura Francese DGCA Delegazione Danza, Consiglio Regionale Provenza-Alpi-Côte d’Azur, CNC-CVS, DICRéAM, Tanzhaus NRW Düsseldorf, Città di Marsiglia, Festival Parallèle  Con l’assistenza dell’istituto di educazione motoria Saint-Thys (Marsiglia) Foto di: Shonen Insolence Productions

Highlights


Sculture piramidali di Lynn Chadwick, nell’allestimento del Grande numero: l’intervento figurativo a grande scala
Sculture piramidali di Lynn Chadwick, nell’allestimento del Grande numero: l’intervento figurativo a grande scala
Modella posa nella sezione del Messico durante un servizio fotografico di moda
Modella posa nella sezione del Messico durante un servizio fotografico di moda
Veduta notturna del Palazzo dell'Arte ripreso dalla Torre Lsittoria
Veduta notturna del Palazzo dell'Arte ripreso dalla Torre Lsittoria
Caleidoscopio nella Sezione introduttiva a carattere internazionale, nel Salone d'onore
Caleidoscopio nella Sezione introduttiva a carattere internazionale, nel Salone d'onore