ACCESSIBILITÀ TEATRO
Il teatro non è temporaneamente accessibile tramite ascensore. Per evitare le scale, si accede dal cancello Parco in Viale Alemagna. Il percorso è accessibile anche alle persone con disabilità motoria.
Triennale Milano
© Margherita Orsini
Spettacolo

Personne, chroniques d’une jeunesse

Ugo Fiore – Federica Furlani – Livia Rossi
25 – 26 marzo 2023
PRIMA ITALIANA
Durata 50’ Spettacolo in italiano. Sovratitoli in italiano e inglese per la replica del 26 marzo. I sovratitoli includono informazioni per la facilitazione della comprensione per persone con disabilità uditive
Tra le stanze di una casa d’infanzia – dove il tempo viene compresso, dilatato e riscritto – prendono vita i ricordi di Ugo, ormai adulto. I contorni sono fin da subito quelli di una fiaba, il cui intreccio precipita nell’incontro con un mostro. Ugo Fiore e Livia Rossi, insieme alla musicista Federica Furlani, mettono in scena un dramma autobiografico, una favola nera sulle radici del tradimento di un bambino da parte del mondo degli adulti. Grazie alla compresenza di italiano e francese e al lavoro evocativo della musica, lo spettacolo si nutre di mistero e ambiguità, trasformando un episodio traumatico in potente fatto teatrale. 
Ugo Fiore nasce a Parigi nel 1991, dove studia con Jean-Louis Jacopin e Jean-Pierre Garnier. Nel 2017 si diploma presso la Scuola del Piccolo Teatro di Milano. Parallelamente alla sua attività di attore, comincia un percorso come assistente alla regia affiancando Carmelo Rifici in diverse produzioni (Macbeth, Ci guardano, Doppio sogno, Le relazioni pericolose, Processo Galileo). Nel 2022, insieme a Livia Rossi e Federica Furlani, vince il bando Forever Young de La Corte Ospitale con Personne, chroniques d’une jeunesse. Studia filosofia all’Università Statale di Milano. Livia Rossi nasce a Milano nel 1993. Si diploma alla Scuola del Piccolo Teatro di Milano nel 2017, debuttando con Uomini e no di Carmelo Rifici. Nel 2022 prende parte come attrice e coautrice allo spettacolo Le relazioni pericolose (regia di Carmelo Rifici). Insieme a Ugo Fiore e Federica Furlani, vince il bando Forever Young indetto da La Corte Ospitale, con lo spettacolo Personne, chroniques d’une jeunesse. Al cinema è diretta da Gianni Amelio ne L’intrepido (2013) e in Hammamet (2020). Federica Furlani si diploma in viola e in musica elettronica presso il Conservatorio G. Verdi di Milano. Dal 2014 lavora come sound designer, compositrice e musicista di scena con Antonio Latella, Carmelo Rifici e altri registi e coreografi per spettacoli andati in scena al Piccolo Teatro di Milano, al Teatro Stabile di Torino, all’Arena del Sole di Bologna e alla Biennale Teatro di Venezia. Ha affiancato come assistente Franco Visioli (Leone d’Oro alla carriera) per i workshop di sound design della Biennale di Venezia.
...altro
Per il 25 o il 26 marzo, acquista la promo per vedere a prezzo ridotto “Personne” di Ugo Fiore, Federica Furlani e Livia Rossi e “Senza titolo” di Annamaria Ajmone
Leggi il programma
Info
Lo spettacolo è consigliato a un pubblico adulto
Crediti
di: Ugo Fiore, Livia Rossi drammaturgia: Livia Rossi con: Ugo Fiore, Federica Furlani progetto sonoro: Federica Furlani consulenza alle scene: Paolo Di Benedetto consulenza al disegno luci: Giulia Pastore scene realizzate da: Laboratorio di scenografia Bruno Colombo e Leonardo Ricchelli del Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa produzione: La Corte Ospitale coproduzione: Proxima Res con il sostegno di: Ministero della Cultura, Regione Emilia-Romagna Con il supporto di Fondazione Nuovi Mecenati – Fondazione franco-italiana di sostegno alla creazione contemporanea

Calendario

sabato 25 marzo 2023, ore 19.30
domenica 26 marzo 2023, ore 16.00

Highlights

© Margherita Orsini
© Margherita Orsini

Interno del Tunnel Pneu, progetto di Jonathan De Pas, Donato D’urbino e Paolo Lomazzi
Interno del Tunnel Pneu, progetto di Jonathan De Pas, Donato D’urbino e Paolo Lomazzi
Modella posa nella sezione del Messico durante un servizio fotografico di moda
Modella posa nella sezione del Messico durante un servizio fotografico di moda
Caleidoscopio nella Sezione introduttiva a carattere internazionale, nel Salone d'onore
Caleidoscopio nella Sezione introduttiva a carattere internazionale, nel Salone d'onore
Mostra sugli Studi delle proporzioni, allestimento dell'architetto Francesco Gnecchi-Ruscone, esposto nella mostra Studi sulle proporzioni
Mostra sugli Studi delle proporzioni, allestimento dell'architetto Francesco Gnecchi-Ruscone, esposto nella mostra Studi sulle proporzioni